Acts 24:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale, ge go fetile nywaga e mentši, ke boile ke tlela setšhaba sa gešo le dineo le didimo tša dileboga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ka morago ga ge ke tlogile Jerusalema mengwaga ye mentši, ke ile ka boela gona go išetša ba setšhaba sa gešo dimpho tše di fiwago bahloki, le go yo dira dihlabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ka morago ga nywaga e mentši ke ile ka tla go tlišetša setšhaba sa gešo dimpho le dihlabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ka morago ga nywaga e mentši ke ile ka tla go tlišetša setšhaba sa gešo dimpho le dihlabelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Jwale kamora dilemo tse ngata, ke tlisitse dithuso ho setjhaba sa heso le ho tla etsa mahlabelo.