Acts 24:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka thoko e nngwe o be a holofetše gore Paulo o tlo ithekolla ka tšhelete, a kgone go mo lokolla. Ke ka baka leo a mmiditšego gantši, a bolela nae.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gape o be a holofetše gore Paulose o tla mo fa tsogolekobong; ke ka baka leo a bego a fela a mmitša a bolela le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O be a holofetše gore tšhelete e tla mo fiwa ke Paulo, gore a mo lokolle; ka gona a roma lentšu la gagwe ka makga a mmalwa gomme a bolela le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O be a holofetše gore tšhelete e tla mo fiwa ke Paulo, gore a mo lokolle; ka gona a roma lentšu la gagwe ka makga a mmalwa gomme a bolela le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ebile o ne a tshepile hore Paulosi o tla mo ntshetsa tjotjo, mme ka baka leo a nna a mmitsa kgafetsa, a buisana le yena.