Acts 24:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Monna e re mo hweditše e le tshengo, e le sehwirihwiri go Bajuda bohle mafaseng ka moka. Ke yena moetapele wa bakgelogi ba Banatsaretha.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Monna yo re hweditše gore ke kgwara, ke mphapantšhi wa Bajuda lefaseng ka moka, ke ketapele ya bakgelogi ba go thwego ke Manasaretha.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane re hweditše monna yo e le motho wa leuba, e le mofetoledi wa Bajuda ka moka lefaseng ka moka, e bile e le moetapele wa sehlotswana sa Banatsarena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane re hweditše monna yo e le motho wa leuba, e le mofetoledi wa Bajuda ka moka lefaseng ka moka, e bile e le moetapele wa sehlotswana sa Banatsarena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Re fumana monna enwa a le kotsikotsi, a fehla moferefere hara Bajuda lefatsheng lohle, e bile e le moetapele wa mokga wa Banasaretha.