Acts 25:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mola ke ile Jerusalema, baperisita ba bagolo le bagolo ba Bajuda ba tlile go nna ka baka la monna eo, ba nkgopela ba re, ke mo ahlolele polao.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mola ke le Jerusalema baprista ba bagolo ba Bajuda le bagolo ba setšhaba ba ile ba mo latofatša gomme ba nkgopela gore ke mmone molato.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ke be ke le Jerusalema, baperisita ba bagolo le bagolo ba Bajuda ba ile ba ntsebiša ka yena, ba nyaka gore a ahlolwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ke be ke le Jerusalema, baperisita ba bagolo le bagolo ba Bajuda ba ile ba ntsebiša ka yena, ba nyaka gore a ahlolwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ke le Jerusalema, baprista ba baholo le baholo ba Bajuda ba ile ba mo qosa, mme ba kopa hore a ahlolwe.