Acts 25:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona, ge ba phuthegetše mono, ga nka ka diega; ka dula sedulong sa kahlolo ka la ka moswana, ka re monna eo a tlišwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba fihla mo ka se diege, ka dula setulong sa kahlolo ka le le latelago ka laela gore monna yoo a tlišwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka fao, ge ba fihlile mo, ntle le go diega le ge e le gofe ka gosasa ke ile ka dula setulong sa kahlolo, gomme ka laela gore monna yo a tlišwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka fao, ge ba fihlile mo, ntle le go diega le ge e le gofe ka gosasa ke ile ka dula setulong sa kahlolo, gomme ka laela gore monna yo a tlišwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka le hlahlamang, ha ba se ba tlile kwano, ke ile ka dula setulong sa boahlodi ntle ho tikatiko, mme ka laela hore monna eo a tliswe.