Acts 25:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Babegi ge ba ema, ba se ke ba ntšha molato le o tee wo nna ke bego ke re o ka ba gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Balatofatši ba gagwe ba ema, fela ba se ntšhe taba le e tee ye mpe ya tše nna ke bego ke gopotše gore ba tla di bolela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge balatofatši ba be ba ema kgahlanong le bona, ga se ba ka ba mo latofatša ka dilo tše bjalo ka ge ke be ke nagana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge balatofatši ba be ba ema kgahlanong le bona, ga se ba ka ba mo latofatša ka dilo tše bjalo ka ge ke be ke nagana.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha baqosi ba ema ba sitwa ho hlahisa le e nngwe ya diqoso tse mpe, tseo ke neng ke di nahanne.