Acts 25:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nna, ka ge dikgang tšeo ke sa di hlathe, ka mmotšiša ge a ka rata go ya Jerusalema gore a ahlolelwe gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna, ka ge ditaba tše di be di ntladitše dimpa, ka botšišiša Paulose ge eba a ka dumela go ya Jerusalema go sekišwa gona mabapi le ditatofatšo tšeo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge ke be ke belaela dipotšišo tše bjalo, ke ile ka mmotšiša ge e ba a tla ya Jerusalema gomme a ahlolwe moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge ke be ke belaela dipotšišo tše bjalo, ke ile ka mmotšiša ge e ba a tla ya Jerusalema gomme a ahlolwe moo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka ho tsietswa ke taba tsena, ka re na a ka rata ho ya Jerusalema, hore taba tsena di yo ahlolelwa teng.