Acts 26:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka gobane o matsebetsebe wa mekgwa ka moka ya Bajuda le dikgang tša bona. Ke gona ke go rapela gohle, se mphelele pelo o kwe se ke se bolelago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gagolo ka ge mekgwa ya Bajuda le dikgang tša bona wena o di tseba gabotse. Ka gona ke kgopela gore o ntheeletše o sa mphelele pelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke a tseba gore o tseba mekgwa ka moka le dipelaelo tšeo di lego gare ga Bajuda. Ka gona ke le kgopela gore le ntheeletše ka go se fele pelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke a tseba gore o tseba mekgwa ka moka le dipelaelo tšeo di lego gare ga Bajuda. Ka gona ke le kgopela gore le ntheeletše ka go se fele pelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
haholo ha o bile o le setsebi sa meetlo yohle le dikgang tsohle tsa Bajuda. Ke ka hona ke kopang hore o be pelonolo ho mmamela.