Acts 27:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tlemang pelo ge, Banna! Nna ke kgodilwe gore tše Modimo a mpoditšego tšona di tlo ba gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona, banna, tiang maatla. Gape nna ke tshepile Modimo gore go tla ba bjalo ka ge ke boditšwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo, bahlomphegi, thabang, gobane ke dumela Modimo gore go tla ba bjalo ka ge ke boditše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo, bahlomphegi, thabang, gobane ke dumela Modimo gore go tla ba bjalo ka ge ke boditše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka leo, banna, kgobang matshwafo, hobane ke tshepile Modimo hore ho tla ba jwalokaha ke boleletswe.