Acts 27:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka la ka moswana ra fihla Sidone. Julio a dira Paulo ka botho, a mo dumelela go yo hlola bagwera ba gagwe, gore ba mo fe mefago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka tšatši le le latelago ra fihla Sidone. Juliose o be a swere Paulose gabotse, gomme a mo dumelela go yo bona bagwera ba gagwe, le go fiwa tše a di hlokago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing le le latelago ra fihla Sidone. Julio a lopa Paulo, a mo fa tokologo ya go ya go bagwera ba gagwe go yo lapološa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing le le latelago ra fihla Sidone. Julio a lopa Paulo, a mo fa tokologo ya go ya go bagwera ba gagwe go yo lapološa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka le hlahlamang ra fihla Sidone. Juliase a ba mosa ho dumella Paulosi ho ikela ho metswalle ya hae, ho ya hlokomelwa.