Acts 27:42 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bahlabani ba lakana ba re ba bolaye bagolegwa, gore go se be le e a tlogo rutha a tšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bahlabani ba lakana go bolaya bagolegwa ka moka, gore ba se kgone go rutha ba tšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Leano la bahlabani e be e le go bolaya bagolegwa bao, gore le ge e le ofe wa bona a se ke a sesa a tšwa a phonyokga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Leano la bahlabani e be e le go bolaya bagolegwa bao, gore le ge e le ofe wa bona a se ke a sesa a tšwa a phonyokga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Maikutlo a bahlabani e ne e le hore ba bolaye batshwaruwa, esere e mong wa bona a sesetsa lebopong, a phonyoha.