Acts 27:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ra feta moo ka thata, ra ba ra kgona go tsena felo mo ba rego ke Madibogo a mabotse, kgauswi le motse wa Lasea.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ra ipata le lebopo re sepela ka bothata, ra ba ra fihla felo mo ba rego ke Maemakepe a Mabotse, kgauswi le motse wa Lasea.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka, ge a be a le kgauswi le go feta, a fihla lefelong leo le bitšwago Maemakepe a mabotse; kgauswi le moo motse wa Lasea o bego o le gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka, ge a be a le kgauswi le go feta, a fihla lefelong leo le bitšwago Maemakepe a mabotse; kgauswi le moo motse wa Lasea o bego o le gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ra tsamaya ka bothata, re sikile le lebopo, ra ya fihla sebakeng se bitswang Kou tse Ntle, se haufi le motse wa Lasia.