Acts 28:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge go fetile dikgwedi tše tharo, ra namela leselawatle la Alesandria, le le bego le dutše marega sehlakehlakeng seo. Sefoka sa lona e be e le Barwa ba Jupitere.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge go seno feta dikgwedi tše tharo, ra tloga ka leselawatle la go tšwa Aleksandria le ba rego ke “Medimomafahla” le le bego le dikile marega moo sehlakahlakeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga dikgwedi tše tharo ra tloga ka sekepe sa Aleksandria seo se feditšego marega sehlakahlakeng seo, seo seka sa sona e bego e le Kastore le Polokse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga dikgwedi tše tharo ra tloga ka sekepe sa Aleksandria seo se feditšego marega sehlakahlakeng seo, seo seka sa sona e bego e le Kastore le Polokse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kamora kgwedi tse tharo ra kena ka sekepeng se tswang Alekesanderia, se neng se ile sa tshabela mariha sehlekehlekeng seo. Sekepe seo se ne se ena le letshwao la medimo ya Bagerike ya Mafahla.