Acts 28:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Paulo ge a re ke ola mathokgwa, gore a a akgele mollong, noga ya tšwa ka go kwa mollo, ya mo loma seatla ya gomarela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Paulose ge a topeletše ngatana ya mathokgwa a re ke bešetša mollo, gwa tšwa noga e ekwa phišo ya mo loma seatla ya mo momela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge Paulo a kgobokeditše sehlopha sa dithupa gomme a di bea mollong, noga ya tšwa ka baka la phišo, ya mo kgomaretša ka seatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge Paulo a kgobokeditše sehlopha sa dithupa gomme a di bea mollong, noga ya tšwa ka baka la phišo, ya mo kgomaretša ka seatla.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare hoba Paulosi a bokelle leqhawana la patsi, a le akgele mollong, noha e ntshwang ke mofuthu ya ithatela letsohong la hae.