Acts 28:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ra hwetša tatago Pubulio a le dilaong a babja ke letadi le teng e khubedu. Paulo a ya go yena, a rapela a mmea diatla, a mo fodiša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tatagwe o be a le diphateng a swerwe ke letadi le tengkhwibidu. Paulose a ya ka phapošing ya gagwe, a fihla a mo rapelela, a mmea diatla, a mo fodiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re tatago Publio a robetše a babja ke phišo le go tšhologa ga madi; Paulo a tsena go yena, a rapela, a bea diatla tša gagwe godimo ga gagwe, a mo fodiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re tatago Publio a robetše a babja ke phišo le go tšhologa ga madi; Paulo a tsena go yena, a rapela, a bea diatla tša gagwe godimo ga gagwe, a mo fodiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ha etsahala hore ntata Poboleose a robale fatshe, a tshwerwe ke feberu le letshollo le lefubedu. Paulosi a kena, a rapela, a mmea matsoho, mme a mo fodisa.