Acts 3:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale, ka gobane segole seo se fodišitšwego se gomarela Petro le Johane, batho ka moka ba tla go bona, ba kgobokana mo mathuding a ba rego ke mathudi a Salomo, ba tla ba tlabegile ruri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka ge monna yoo a napile a kgomarela Petrose le Johanese mo mathuding ao batho ba a bitšago mathudi a Solomone, batho ka moka ba ile ba ba kitimela ba tlabegile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge sehlotša se se fodilego se swere Petro le Johane, batho ka moka ba kitimela go bona mathuding ao a bitšwago a Solomone, ba makala kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge sehlotša se se fodilego se swere Petro le Johane, batho ka moka ba kitimela go bona mathuding ao a bitšwago a Solomone, ba makala kudu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha monna eo a ntse a itshwareletse ka Petrose le Johanne, batho bohle ba mathela ho bona mathuleng a bitswang a Solomone, ba maketse haholo.