Acts 3:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baporofeta bohle, go tla ka Samuele, le ba ba mo hlatlamilego ba bolela, ba šupile tša ona matšatši a.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le baprofeta ka moka ba ba bego ba bega molaetša wa Modimo, go thoma ka Samuele le ba ba bego ba mo hlatlama, le bona ba bega tše di dutšego di hlaga mo matšatšing a.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, le baporofeta ka moka go tloga ka Samuele le bao ba latelago, bohle bao ba boletšego, le bona ba boletše e sa le pele ka matšatši a.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, le baporofeta ka moka go tloga ka Samuele le bao ba latelago, bohle bao ba boletšego, le bona ba boletše e sa le pele ka matšatši a.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le baporofeta bohle, ho qala ka Samuele le ba mo hlahlamileng, bohle ba buileng, le bona ba boletse matsatsi ana.