Acts 3:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

a nanoga a ema, a sepela, a tsena Ntlongkgethwa le bona, a tšama a sela, a reta Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a nanoga a ema, a thoma go sepelasepela, a tsena ka kgorong ya Tempele le bona, a sepela a phepela, a reta Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tlola a ema, a sepela, a tsena le bona ka tempeleng, a sepela, a tlola, a tumiša Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tlola a ema, a sepela, a tsena le bona ka tempeleng, a sepela, a tlola, a tumiša Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A raoha, a ema, a tsamaya, mme a kena le bona ka Tempeleng a ntse a tsamaya, a tlolaka, a rorisa Modimo.