Acts 4:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga go phološo go e mongwe; le gona ka tlase go legodimo ga go leina le lengwe le batho ba le neilwego, le re kago phološwa ka lona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke yena fela yo a kgonago go phološa; lefaseng lohle ga go yo mongwe yo rena batho re mo filwego mme re kago phološwa ke yena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona ga go na phološo go yo mongwe, gobane ga go na leina le lengwe ka tlase ga legodimo leo le neilwego bathong, leo re swanetšego go phološwa ka lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona ga go na phološo go yo mongwe, gobane ga go na leina le lengwe ka tlase ga legodimo leo le neilwego bathong, leo re swanetšego go phološwa ka lona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha ho e mong ya pholosang ntle ho yena, hobane ha ho na lebitso le leng lesele tlasa letsatsi, le neilweng batho, leo re tshwanelang ho pholoswa ka lona.”