Acts 4:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, a re ba tšhošeng, gore dilo tše di se ke tša enela setšhaba, re ba kgaleme re re ba se ke ba hlwa ba bolela le motho tša leina leo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela gore taba ye e se phatlalale mo setšhabeng, a re ba tšhošetšeng, re re ba se sa botša motho ka Jesu.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša gore e se ke ya phatlalala gare ga setšhaba, a re ba tšhošetšeng ka go tia gore go tloga bjale ba se ke ba bolela le motho ka leina le.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša gore e se ke ya phatlalala gare ga setšhaba, a re ba tšhošetšeng ka go tia gore go tloga bjale ba se ke ba bolela le motho ka leina le.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa hore taba ena e tle se ke ya hasana haholo hara setjhaba, a re ba hlokomediseng ka ditshokelo, hore ba se hlole ba bua le motho le ya mong ka lebitso lena.”