Acts 4:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ba swara ba ba iša kgolegong ba lala moo; ka gobane e be e šetše e le mantšiboa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona ba ba swara, ba ba iša kgolegong, ba ba latša gona, ka ge e be e šetše e le mathapama.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba bea diatla, ba ba swara go fihla letšatšing le le latelago, gobane e be e le mantšiboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba bea diatla, ba ba swara go fihla letšatšing le le latelago, gobane e be e le mantšiboa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ba tshwara, mme kaha e ne e se e le mantsiboya, ba ba hlahlela tjhankaneng ho fihlela ka la hosasane.