Acts 4:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Emiša letsogo la gago batho ba fole; go bonale dika tša bohlatse le mehlolo ka ina la Jesu mohlanka e mokgethwa wago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Otlolla letsogo la gago o fodiše batho, gomme mehlolo le dika di dirwe ge go bitšwa leina la Jesu, mohlanka wa gago yo mokgethwa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka go otlolla seatla sa gago gore o fodiše; le gore dipontšho le mehlolo di dirwe ka Leina la Morwa wa gago yo mokgethwa Jesu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka go otlolla seatla sa gago gore o fodiše; le gore dipontšho le mehlolo di dirwe ka Leina la Morwa wa gago yo mokgethwa Jesu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Otlolla letsoho la hao ho fodisa, mme mehlolo le dimakatso di etswe ka lebitso la Jesu, mohlanka wa hao ya halalelang.”