Acts 4:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane mo go bona go be go se mohloki, ka ge bohle ba bego ba na le naga goba ngwako, ba di rekiša, ba tliša theko ya thoto ye ba e rekišitšego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mo go bona go be go se mohloki. Bao ba bego ba na le mašemo goba dintlo ba be ba di rekiša, ba tliše tšhelete ya gona,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ga go le o tee wa bona yo a bego a kgoga; gobane bohle bao e bego e le beng ba dinaga goba dintlo ba be ba di rekiša gomme ba tliša ditheko tša dilo tšeo di rekišitšwego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ga go le o tee wa bona yo a bego a kgoga; gobane bohle bao e bego e le beng ba dinaga goba dintlo ba be ba di rekiša gomme ba tliša ditheko tša dilo tšeo di rekišitšwego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha se ke ha eba le ya hlokang, hobane bohle ba neng ba ena le masimo kapa matlo ba ne ba a rekisa, ba tlise tjhelete ya tse rekisitsweng,