Acts 5:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa dirwa mehlolo e mentši le dika tša bohlatse ka diatla tša baapostola mo setšhabeng; ba fela ba phuthegela mathuding a Salomo, ka moka ga bona ba le pelotee.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo o be a dira mehlolo ye mentši le dika tše dintši mo bathong ka baapostola. Badumedi bohle ba be ba kopanela mathuding a Solomone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka diatla tša baapostola go ile gwa dirwa dipontšho tše dintši le mehlolo gare ga setšhaba; ka moka ba be ba le ka pono e tee mathuding a Solomone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka diatla tša baapostola go ile gwa dirwa dipontšho tše dintši le mehlolo gare ga setšhaba; ka moka ba be ba le ka pono e tee mathuding a Solomone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka matsoho a baapostola ha etswa mehlolo le dimakatso tse ngata hara setjhaba. Badumedi bohle ba phuthehela lethuleng la Solomone ba le maikutlo a le mang.