Acts 5:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gwa tsoga moperisita e mogolo le bohle ba ba bego ba na nae, ba e bego e le ba karogo ya basadutsei, ba tsoga ba tletše bogale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moprista yo Mogologolo gotee le bathekgi ba gagwe, ba mokgatlo wa Basadusei, ba tsebafela baapostola e le ruri; ka gona ba ikemišetša go ba hlokofatša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka moperisita yo mogolo le bohle bao ba bego ba na le yena (e lego sehlotswana sa Basadutsei) ba tsoga, ba tlala bogale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka moperisita yo mogolo le bohle bao ba bego ba na le yena (e lego sehlotswana sa Basadutsei) ba tsoga, ba tlala bogale.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moprista e Moholo le ba nang le yena, ba mokga wa Basaduke, ba ema lepaketla, ba tlala mohono,