Acts 5:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gwa fetola Petro, le baapostola ba bangwe, ba re: Mo go batho le Modimo, wa go kwešišwa ke Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Petrose le baapostola bale ba bangwe ba ba fetola ba re: “Re swanetše go theeletša Modimo go feta ge re theeletša batho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Petro le baapostola ba bangwe ba araba ba re: “Re swanetše go kwa Modimo go e na le batho.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Petro le baapostola ba bangwe ba araba ba re: “Re swanetše go kwa Modimo go e na le batho.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Petrose le baapostola ba a araba, ba re: “Eka kgona ho mamelwe Modimo ho ena le batho.