Acts 5:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yena eo Modimo o mo godišitše, a mmea Mmuši le Mophološi, gore a nee Isiraele tshokologo le tebalelo ya dibe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo o mo phagamišitše a mmea madulong a bogoši kgauswi le yena ya ba Moetapele le Mophološi, gore Baisraele ba sokologe gomme ba swarelwe dibe ka yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o mo phagamišitše ka seatla sa gagwe sa le letona gore e be Kgošana le Mophološi, gore a nee Isiraele tshokologo le tebalelo ya dibe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o mo phagamišitše ka seatla sa gagwe sa le letona gore e be Kgošana le Mophološi, gore a nee Isiraele tshokologo le tebalelo ya dibe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Monna enwa Modimo o mo phahamisitse ka letsoho la hae le letona hore e be Mmusi le Mopholosi, ya tla nea Iseraele pako le tshwarelo ya dibe.