Acts 5:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o etšwa go Modimo, gona le ka se ke la kgona go o senya. Ba leseng, gore le se tlo hwetšwa le le ba ba lwago le Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ge eba ke tše di tšwago go Modimo gona le ka se kgone go ba thibela. Ge le ka leka, e tla be e le ge le elwa le Modimo.” Ba Kgorokgolo ba mo dumela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba e tšwa go Modimo, o ka se kgone go ba fediša; gore le hwetšwe le le bahlabani le Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba e tšwa go Modimo, o ka se kgone go ba fediša; gore le hwetšwe le le bahlabani le Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa haeba ke wa Modimo, ha le ka ke la ba fedisa, esere la fumanwa le le ba lwantshang Modimo.” Yaba ba a mo mamela.