Acts 6:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rena re mo kwele ge a re: Jesu wa Natsaretha o tlo phušola felo fa, a šatoša melao ye re e neilwego ke Moshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gape re mo kwele ge a re Jesu wa Nasaretha o tla kgereša Tempele, a fetoša le ditlwaedi tše re di filwego ke Moshe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane re kwele a bolela gore Jesu yo wa Natsaretha o tla senya lefelo le, a fetola mekgwa ye Moshe a re gafetšego yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane re kwele a bolela gore Jesu yo wa Natsaretha o tla senya lefelo le, a fetola mekgwa ye Moshe a re gafetšego yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re mo utlwile a re: Jesu enwa wa Nasaretha o tla senya Nqalo ena, a fetole meetlo eo Moshe a re neileng yona! ”