Acts 6:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Taba ye ya kgahla pitšo ka moka: Ba hlaola Stefano monna e a tletšego tumelo le Moyamokgethwa, le Filipi, le Prokoro, le Nikanoro, le Timone, le Paramena, le Nikolao mosokologi wa Antiokia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Taba ye e ile ya kgahla badumedi ka moka, gomme ba kgetha Stefane, monna wa tumelo ye kgolo yo a tletšego Moya wo Mokgethwa, le Filipi le Progorose le Nikanoro le Timone le Parmenase, le Nikolase wa go tšwa Antiokia, yo a bego a sokologetše tumelong ya Sejuda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Polelo yeo ya kgahliša lešaba ka moka, gomme la kgetha Stefano monna yo a tletšego tumelo le Moya o Mokgethwa, le Filipi, le Prokoro, le Nikanore, le Timone, le Parmena, le Nikolase, mosokologi wa Antiokia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Polelo yeo ya kgahliša lešaba ka moka, gomme la kgetha Stefano monna yo a tletšego tumelo le Moya o Mokgethwa, le Filipi, le Prokoro, le Nikanore, le Timone, le Parmena, le Nikolase, mosokologi wa Antiokia.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bohle ba amohela tlhahiso ena, mme ba kgetha Setefane, monna ya tletseng tumelo le Moya o Halalelang, le Filipi, le Porokore, le Nikanore, le Timone, le Paramenase, le Nikola, mosokolohi wa Antiokia.