Acts 7:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba rwalwa ba išwa Sikeme, ba bolokwa lebitleng le Aborahama a le rekilego ka tšhelete go bagaHemoro tatago Sikeme.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ditopo tša bona tša bušetšwa Shekeme moo di fihlilego tša bolokwa ka lebitleng le Abrahama a bego a le rekile ka tšhelete go barwa ba Hamore gona Shekeme.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba išwa Sikeme gomme ba bewa lebitleng leo Aborahama a le rekilego ka theko ya silifera go barwa ba Hamoro tatago Sikeme.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba išwa Sikeme gomme ba bewa lebitleng leo Aborahama a le rekilego ka theko ya silifera go barwa ba Hamoro tatago Sikeme.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ditopo tsa bona tsa tliswa Shekeme, mme tsa epelwa lebitleng leo Aborahama a neng a le reke Shekeme ka silefera, ho bara ba Hemore.