Acts 7:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Stefano a fetola a re: Banna ba gešo le Botate! Modimo wa letago o iponaditše go Aborahama tatawešo mola a sa le kua Mesopotamia, a sešo a aga Harane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Stefane ge a fetola a re: “Bagešo, le lena botate, ntheeletšeng! Pele ga ge rakgolokhukhu wa rena, Abrahama, a hudugela Harane, Modimo wa letago o ile a iponagatša go yena kua Mesopotamia,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Banna, bana bešo le bo-tate, theetšang; Modimo wa letago o ile a iponagatša go tatago rena Aborahama, ge a be a le Mesopotamia, pele a dula Harane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Banna, bana bešo le bo-tate, theetšang; Modimo wa letago o ile a iponagatša go tatago rena Aborahama, ge a be a le Mesopotamia, pele a dula Harane.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Setefane a re: “Banna ba heso, le lona bo-ntate, mamelang! Modimo ya tlotlehang o ile a iponahatsa ho ntata rona Aborahama ha a sa le Mesopotamia, a eso ahe Kgarane;