Acts 7:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Pelong ya gagwe a re, bana babo ba tlo bona gore Modimo o ba phološa ka letsogo la gagwe; bona ba se di lemoge.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gape o be a nagana gore setšhaba sa gabo se tla kwešiša gore Modimo o tlilo se phološa ka yena, fela bona ba se kwešiše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o be a nagana gore bana babo ba be ba tla kwešiša kamoo Modimo a tlago go ba hlakodiša ka seatla sa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o be a nagana gore bana babo ba be ba tla kwešiša kamoo Modimo a tlago go ba hlakodiša ka seatla sa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale a hopola hore bana babo ba tla utlwisisa hore Modimo o tla ba pholosa ka letsoho la hae, empa ha ba a ka ba utlwisisa.