Acts 7:60 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A khunama ka matolo, a hlaboša lentšu a re: Morena, o se ba balele sebe se! A realo, a ithobalela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A khunama a goelela kudu a re: “Morena, o se ke wa ba balela sebe se!” A re go realo a ikhwela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A khunama, a goeletša ka lentšu le le hlabošago: “Morena, o se ke wa ba laela sebe se.” Gomme ge a boletše se, a robala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A khunama, a goeletša ka lentšu le le hlabošago: “Morena, o se ke wa ba laela sebe se.” Gomme ge a boletše se, a robala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o a kgumama, o howa ka lentswe le phahameng, o re: “Morena, o se ke wa ba balla sebe sena.” Hoba a rialo, a ithoballa.