Acts 8:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Petro a fetola a re: Tšhelete ya gago a e yo loba nago ge o re neo ya Modimo e rekwa ka tšhelete.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Petrose a mo fetola a re: “Nke o ka hwa mmogo le tšhelete yeo ya gago, ka ge o nagane gore o ka reka mpho ya Modimo ka tšhelete!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Petro a re go yena: “Tšhelete ya gago e fediše le wena, ka gobane o be o nagana gore mpho ya Modimo e ka rekwa ka tšhelete.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Petro a re go yena: “Tšhelete ya gago e fediše le wena, ka gobane o be o nagana gore mpho ya Modimo e ka rekwa ka tšhelete.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Petrose a re ho yena: “Tsamo shwela kwana le tjhelete ya hao! O lekanya hore mpho ya Modimo e rekwa ka tjhelete!