Acts 8:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Saulo yena a šuhla phuthego, a tsena nywakong e go fela, a goga bana le basadi, a ba gafela kgolegong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Saulo yena a leka go fediša kereke, a tsena ntlwana ka ntlwana, a goga banna le basadi a ba lahlela ka kgolegong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le Saulo o ile a senya phuthego, a tsena ka ngwakong o mongwe le o mongwe, a ba swara banna le basadi kgolegong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le Saulo o ile a senya phuthego, a tsena ka ngwakong o mongwe le o mongwe, a ba swara banna le basadi kgolegong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Saule yena a ripitla kereke, a kena ka tlung e nngwe le e nngwe, a hulanya banna le basadi, a ba hlahlela tjhankaneng.