Acts 8:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ba rotoga ba etšwa meetseng, Moya wa Morena wa tšea Filipi wa mo široša; Molaki a se hlwe a mmona. A wela tsela a ikela a thabile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba etšwa ka moo meetseng, Moya wo Mokgethwa wa široša Filipi. Mohlankedi yola a se sa mmona, fela a tšwela pele ka leeto la gagwe a thabile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba rotogile ka meetseng, Moya wa Morena wa thopa Filipi, molaki yoo a se sa mmona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba rotogile ka meetseng, Moya wa Morena wa thopa Filipi, molaki yoo a se sa mmona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoba ba nyolohe metsing Moya wa Morena wa nka Filipi, mme lehaole ha le a ka la hlola le mmona; la tswela pele leetong la lona le nyakaletse.