Acts 8:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane go ba bantši ba ba nago le meoya ya ditšhila, e be e etšwa ka go goa ka mantšu a magolo; le ba ba rephilego ditho, le ba bantši ba digole, ba be ba fodišwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Meoya ye mebe e be e etšwa bathong ba bantši ka go goelela, le barephaditho ba bantši le digole tše dintši ba be ba fodišwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane meoya e šilafetšego e be e goeletša ka lentšu le le hlabošago go ba bantši bao ba bego ba swerwe ke yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane meoya e šilafetšego e be e goeletša ka lentšu le le hlabošago go ba bantši bao ba bego ba swerwe ke yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba bangata ba ne ba ena le meya e ditshila; ya tswa ho bona e bokolla haholo. Le ba bangata ba ba shweleng ditho le ba diritsa ba fodiswa.