Acts 8:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gona moo ba hweditše go na le motho e a bitšwago Simone, a dira malea, a gakiša setšhaba sa Samaria a itira motho e mogolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gona motseng woo go go be go na le monna yo mongwe yo ba bego ba re ke Simone, yo e bego e šetše e le lebakanyana a tlaba batho ba Samaria ka maleatlana a gagwe, mme a itirile motho yo mogolo,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša go be go na le monna yo mongwe yo a bitšwago Simone, yo a bego a loya batho ba Samaria motseng woo pele ga moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša go be go na le monna yo mongwe yo a bitšwago Simone, yo a bego a loya batho ba Samaria motseng woo pele ga moo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Monna e mong ya bitswang Simone, ya neng a se a ntse a le motseng oo e le senohe, a makatsa batho ba Samaria, a ipolela hore yena ke mangmang.