Acts 9:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Anania a fetola a re: Morena, ke kwele ba bantši ba bolela monna eo, ka mo a dirilego ba bakgethwa ba gago gampempe kua Jerusalema.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ananiase a mo fetola a re: “Morena, ke kwele ka batho ba bantši tša monna yoo, le ka mo a tlaišitšego badumedi ba gago gampe ka gona kua Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Anania a mo fetola a re: “Morena, ke kwele batho ba bantši ka monna yo, kamoo a dirilego bakgethwa ba gago bobe kua Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Anania a mo fetola a re: “Morena, ke kwele batho ba bantši ka monna yo, kamoo a dirilego bakgethwa ba gago bobe kua Jerusalema.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ananiase a araba, a re: “Morena, ke utlwile ka ba bangata kamoo monna eo a entseng tse ngata, tse mpe, ho badumedi ba hao ba Jerusalema,