Acts 9:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena a re: Yaa go yena; gobane monna eo ke mo hlaotše gore a be sebja sa ka sa go iša ina la ka go bantle, le go magoši, le go Baisiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a re go yena: “Eya go yena, ka gobane ke mo kgethile gore e be mohlanka wa ka, a ntsebagatše go baditšhaba, le go magoši, le go Baisraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Jehofa a re go yena: Sepela, ka gobane ke go iša leina la ka pele ga ditšhaba le dikgoši le bana ba Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Jehofa a re go yena: Sepela, ka gobane ke go iša leina la ka pele ga ditšhaba le dikgoši le bana ba Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Morena a re ho yena: “Eya, hobane monna eo ke mohlanka eo ke mo kgethileng ho tsebisa baditjhaba, le dikgosi, le bana ba Iseraele lebitso la ka.