Acts 9:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A tsoga a kolobetšwa; a ja dijo, a tielela. A dula le barutiwa ba moo Damaseko a fetša matšatši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a re go ja a ikwa a tieletše. Saulo a fetša matšatši a se makae moo Damaskose le badumedi ba gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge a amogetše dijo, o a matlafatšwa. A dula le barutiwa ba ba bego ba le Damaseko ka matšatši a itšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge a amogetše dijo, o a matlafatšwa. A dula le barutiwa ba ba bego ba le Damaseko ka matšatši a itšego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare hoba a je, a boela a matlafala. Saule a hlola nakwana le barutuwa ba leng Damaseka,