Amos 1:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya bona e tlo ya bothopša, e na le bakgomana ba gona bohle. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši ya bona le bakgomana ba gagwe ba tla išwa bothopša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya bona e tla ya bothopša, yona le bakgomana ba yona ba le gotee,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya bona e tla ya bothopša, yona le bakgomana ba yona ba le gotee,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya Amone e tla thopuwa, Yona le mahosana a yona kaofela,” ho rialo Morena.