Amos 3:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Theetšang! Mme le di botše ba moloko wa Jakobo! -- O realo Morena Mong a bohle Modimo wa mašaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena Ramaatlaohle, Mong wa bohle, o tšwela pele o re: “Bjale theeletšang gomme le botše ditlogolo tša Jakobo gore ke re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ekwang gomme o hlatsele ntlong ya Jakobo, o re’alo Mmuši Morena Jehofa, Modimo wa madira.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ekwang gomme o hlatsele ntlong ya Jakobo, o re’alo Mmuši Morena Jehofa, Modimo wa madira.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mamelang, mme bopaki ba lona bo qose ntlo ya Jakobo,” ho rialo Morena, Morena Modimo wa mabotho.