Amos 3:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane Morena Mong a bohle a ka se ke a dira selo, baboni bahlanka ba gagwe a sešo a ba botša thopa yagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, Mong wa bohle, ga a ke a dira selo a sa botše baprofeta, bahlanka ba gagwe, maikemišetšo a gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ruri Jehofa a ka se dire selo, e bile a ka se utollele bahlanka ba gagwe baporofeta sephiri sa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ruri Jehofa a ka se dire selo, e bile a ka se utollele bahlanka ba gagwe baporofeta sephiri sa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ruri Morena Modimo ha a ke a etsa letho a eso senole morero wa hae, a o senolela bahlanka ba hae, bahlanka ba hae, baporofeta.