Amos 5:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme bona ba hloya e a ba solago mo kgorong, ba hlaswa mmolatherešo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Etse ke lena bale ba go hloya yo a le solago kgorong, ba go šišimišwa ke yo a bolelago therešo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba hloile yo a solago kgorong, ba hloile yo a bolelago ka go loka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba hloile yo a solago kgorong, ba hloile yo a bolelago ka go loka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le hloile ya lwanelang toka, a e lwanela ka makgotleng, le bile le nyedisa ya buang nnete.