Amos 5:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka baka leo ge wa tlhaloganyo mehleng yeno a ikhomolela, ka gobane e le lebaka le lebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, yo bohlale ke wa go ikhomolela mo mabakeng ano a mabe!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo ba bohlale ba tla homola mo nakong ye; gobane ke nako e mpe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo ba bohlale ba tla homola mo nakong ye; gobane ke nako e mpe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlang oo ya bohlale o tla ikgutsetsa, hobane mehla e tla ba e le e mahlonoko.