Amos 5:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le be le šikere Sekuti kgoši ya lena, le Kijune pheko ya lena, naledi ya modimo wa lena wo le itiretšego wona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le be le rwala Sikute, modimo wa lena wo mogolo, le Kijune, modimo wa lena wa naledi, e lego diswantšho tše le ipopetšego tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile wa tšea tabarenakele ya Moloke le naledi ya modimo wa gago, e lego diswantšho tšeo o di itireletšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile wa tšea tabarenakele ya Moloke le naledi ya modimo wa gago, e lego diswantšho tšeo o di itireletšego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le ile la jara Sikute, kgosi ya lona, le Kiune, modingwana wa lona, le modingwana wa lona wa dinaledi, e leng eo le iketseditseng yona.