Amos 5:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba maatla o ba tšhoša ka tshenyego le dibo tša tlelwa ke mašegerepe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ratha dikokotlagadi, a fediša le dibo tša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ba matlafatšago ba thopilwego ba lwa le ba matla, moo ba thopilwego ba tla lwa le sebo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ba matlafatšago ba thopilwego ba lwa le ba matla, moo ba thopilwego ba tla lwa le sebo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O dihela koduwa hodima dinatla, motse o haheleditsweng a o fetole lesupi.