Amos 6:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsebang gobane Morena o tlo tloga a laela, mme nywako e megolo e tlo thubja ya thunthanywa, mme nywakwana ya phušolwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge taelo e etšwa go Morena, dintlo tše dikgolo di a thubaganywa, tše dinyenyane di a pšhatlaganywa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane, bona, Jehofa o laetše gore o tla otla ntlo ye kgolo ka dintšhi, ntlo ye nnyane ka dintšhi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane, bona, Jehofa o laetše gore o tla otla ntlo ye kgolo ka dintšhi, ntlo ye nnyane ka dintšhi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena ke yena ya laelang: Ntlo e kgolo o tla e pshatlaka, e nyenyane le yona a e thuake.